Pokémon Diamante / Perla / Platino

Pokémon Diamante e Perla furono sviluppati da Game Freak con Junichi Masuda come director; Masuda compose anche la musica insieme a Hitomi Sato. Secondo Tsunekazu Ishihara di The Pokémon Company, i giochi furono pensati per le caratteristiche del DS, come il Wi-Fi e lo slot per le cartucce Game Boy Advance.

Per Masuda, i grandi pulsanti colorati nelle lotte servivano anche a chi non sapeva ancora leggere, e lo schermo tattile era progettato per le dita invece che per il pennino. La scelta di restare con una grafica soprattutto in 2D fu criticata, ma Ishihara spiegò di voler mantenere l'idea originale di Pokémon come un gioco su una grande mappa. Anche i codici amico, criticati, servivano per sicurezza: evitare che i giocatori chattassero con sconosciuti.

I giochi uscirono in Giappone nel 2006 e portarono la serie nella quarta generazione, con il gioco online. Nel 2008 arrivò Pokémon Platino, una versione ampliata.