Pokémon Rosso Fuoco / Verde Foglia

Rosso Fuoco e Verde Foglia furono annunciati a settembre 2003 come remake dei primi Pocket Monsters Rosso e Verde, usciti in Giappone nel 1996. Il director Junichi Masuda spiegò che sarebbero stati costruiti attorno alla semplicità, usando un motore leggermente modificato di Rubino e Zaffiro, con cui erano compatibili per gli scambi.

I giochi erano venduti con l'adattatore wireless del Game Boy Advance, che secondo Satoru Iwata migliorava lotte, scambi e comunicazione, e avevano un aiuto contestuale per i nuovi giocatori. Uscirono nel 2004.